один раз ему уже досталось, но он опять на рожон лезет

• [lang name="French"]il a été mordu d'un chien il veut l'être d'une chienne

Современная Фразеология. Русско-французский словарь. Татьяна Кумлева. 2015.